ALISおじさん27日目(2018年1月17日(水))
ALISおじさん27日目速報!
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
本日、2018年1月17日(水)のALISトークンちゃんはおいくら万円ショー!
オッ、昨晩(12時間前)より3円お安い、78円!
続いては昨晩の宿題、3面で放棄した『COINEXCHANGE』と1面で断念した『cryptopia』の再開ショー! pic.twitter.com/kiCjnnGJeB
ま、でも、いきなり異国の仮想通貨取引所に飛んで、昨年末の失敗と同じコースになるのもアレなのでそれぞれの公式ツイッター、『COINEXCHANGE』(@CoinExchangeio)、『cryptopia』(@Cryptopia_NZ)を軽くリサーチ!
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
まずは『COINEXCHANGE』(@CoinExchangeio)からですが…ROUMAJIじゃないじゃん、普通に英語じゃん!
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
でも、「👨🔧」→「🙂」って流れの絵文字を和訳すると、「トラブったけど、スパナ🔧で直したから、もう大丈V!」って感じ?
てか、ホントに大丈夫かしらん?
続いては、『cryptopia』(@Cryptopia_NZ)ですが、やっぱコッチもROUMAJIじゃなくて、英語な上に、絵文字もないから余計意味プーチン!
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
助けて、Google翻訳先生!
「Data centre has had a hardware failure in a network switch, bringing up replacement now」
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
「データセンターのネットワークスイッチにハードウェア障害が発生し、交換がすぐに開始されました」 pic.twitter.com/eO5U1d1Rnh
「Please see this letter from our Founders regarding the current issues the site is facing:」
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
「サイトが直面している最新の問題については、創業者からのこの手紙をご覧ください:」 pic.twitter.com/k5SRYdrrb3
ふむふむ、OK、Google翻訳先生!
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
って、どっちもトラブってて、どっちもどっちだけど、絵文字🙂分で辛勝ってことで昨年末3面で撤退した『COINEXCHANGE』(@CoinExchangeio)に再チャレ!
ココならば、もしトラブってもきっとスパナ🔧で助けてくれるはず!👨🔧
昨年末3面で撤退した『COINEXCHANGE』(@CoinExchangeio)の1面は今年も難なくクリアー! pic.twitter.com/ZpUgNmGOB8
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
ギャー、『COINEXCHANGE』(@CoinExchangeio)の2面も難なくクリアしたのに、スクショを撮り忘れたー!
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
さっそくカモン、スパナ🔧さん👨🔧!
気を取り直して、昨年末に撤退した、『COINEXCHANGE』(@CoinExchangeio)の3面も難なく…たぶんクリア? pic.twitter.com/s8dHoa072G
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
アレレ、登録したメルアドに確認メールが届くはずなのに、なかなか来ない…またも3面クリア失敗か!?
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
ま、異国の仮想通貨取引所は遠いから、時間かかるのは仕方ないか。
迷惑メールフォルダで発見! pic.twitter.com/MGFXTQHP22
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
ダァ〜、またもや3面クリア失敗!
— ALISおじさん (@ALISojisan) 2018年1月17日
迷惑メールの最終確認URLをクリックしたら、「404 Not Found」って英語で言われたったー!
いや〜、『COINEXCHANGE』(@CoinExchangeio)はかなりのムリゲーと見たね。
…助けて、スパナ🔧さん👨🔧! pic.twitter.com/WooB2OSYCK